{{ notification.message }}
Logo
ES EN
Logo

{{ txt.portal_title }}

{{ txt.login_err }}
{{ txt.im_patient }}
{{ isDoctor ? txt.portal_title_dr : txt.portal_title_app }}
{{ userData?.name?.charAt(0) || 'U' }}

{{ greetingText }}!

{{ txt.onboard_welcome_short }}

{{ txt.what_treat }}

{{ txt.what_treat_desc }}

{{ txt.how_treat }}

{{ txt.titration_info_1 }}{{ newSymptom.titrationIncrement || 1 }}{{ txt.titration_info_2 }}{{ newSymptom.titrationIntervalDays || 2 }}{{ txt.titration_info_3 }}

{{ txt.associate_prod }}

Tu producto tiene un quimiotipo: {{ getChemotypeLabel() }}
{{ calculatedConcentration }} mg/mL
~{{ (calculatedConcentration / 20).toFixed(2) }} {{ txt.mg_drop }}

{{ txt.monitor_reminders }}

No se generarán recordatorios de evaluación rutinaria.

Configurable entre 30 y 240 mins.

En {{ newSymptom.rescueReevaluationMins || (newSymptom.treatmentType === 'flor' ? 3 : 30) }} minutos te recordaré evaluar nuevamente tus síntomas.

{{ txt.pwd_change_required }}

{{ txt.pwd_change_desc }}

{{ greetingText }},

{{ userData?.name?.split(' ')[0] || txt.login_user_ph }}!

{{ txt.active_protocol }}

{{ forcedTitrationAction.msg }}

{{ txt.today_agenda }}

{{ txt.no_events_today }}
{{ item.timeStr }}

{{ item.title }}

{{ item.subtitle }}

{{ txt.saludtools_prompt }}

{{ txt.saludtools_go }}

{{ txt.nav_tx }}

{{ group.name }}

{{ tx.useType === 'rescate' ? txt.rescue : txt.chronic }}

{{ tx.treatmentType === 'flor' ? txt.form_flower : (tx.treatmentType === 'aceite' ? txt.form_oil : txt.form_edible) }} - {{ tx.chemotype === 'tipo1' ? 'QT1' : (tx.chemotype === 'qt3' ? 'QT3' : (tx.chemotype === 'qt4' ? 'QT4' : 'QT2')) }}

THC: {{tx.thc}}{{getUnit(tx.treatmentType)}} CBD: {{tx.cbd}}{{getUnit(tx.treatmentType)}} CBG: {{tx.cbg}}{{getUnit(tx.treatmentType)}} {{ txt.conc_short }} {{tx.concentration}}mg/mL (~{{(tx.concentration/20).toFixed(1)}} {{txt.mg_drop}})
{{ txt.dose }}:{{ getCurrentDoseText(tx) }} ({{ tx.frequency }} al día)
{{ txt.titrating_opt.split(' ')[0] }}
{{ txt.equiv_to }}{{ getDoseEquivalents(tx) }}
{{ txt.contact_dr }} {{ txt.schedule_appt }}

{{ txt.progress }}

Mis gráficas

{{ clinicalAnalysis.correlationTitle }} {{ clinicalAnalysis.correlationDesc }}
{{ txt.adherence }}
{{ clinicalAnalysis.adherenceRate }}%

He usado el {{ clinicalAnalysis.adherenceRate }}% de mis dosis programadas: {{ clinicalAnalysis.adherenceLabel }}.

Llevo {{ currentStreak }} días cumpliendo con mi tratamiento.
{{ txt.impact }}
{{ clinicalAnalysis.improvementValue }}
{{ clinicalAnalysis.improvementDesc }}

{{ txt.my_medals || txt.achievements_title }}

{{ medal.icon }}

{{ medal.title }}

{{ txt.completed }}

{{ medal.intro }}

  • {{ point }}
{{ medal.icon }}

{{ medal.title }}

{{ medal.intro }}

  • {{ point }}
{{ txt.in_progress }}{{ currentStreak || 0 }} / {{ medal.days }}

{{ txt.days_left }} {{ medal.days - (currentStreak || 0) }} {{ txt.days_streak.toLowerCase() }} {{ txt.left_suffix }}

{{ txt.profile }}

{{ profileData.name?.charAt(0) || 'U' }}

{{ txt.auto_saved }}

{{ txt.settings }}

{{ txt.language }}
EN ES
{{ txt.notifications_title }}
{{ txt.tutorial_btn }}

{{ txt.change_pwd }}

{{ selectedPatient.name }}

ID: {{ selectedPatient.documento || 'N/A' }} | WhatsApp: {{ selectedPatient.phone || 'N/A' }}

{{ group.name }}

{{ tx.useType === 'rescate' ? txt.rescue_use : txt.maint_use }}

{{ tx.treatmentType === 'flor' ? txt.form_flower : (tx.treatmentType === 'aceite' ? txt.form_oil : txt.form_edible) }}

{{ txt.conc_short }} {{ tx.concentration }} mg/mL (~{{(tx.concentration/20).toFixed(1)}} {{txt.mg_drop}})
THC: {{tx.thc}}{{getUnit(tx.treatmentType)}} CBD: {{tx.cbd}}{{getUnit(tx.treatmentType)}} CBG: {{tx.cbg}}{{getUnit(tx.treatmentType)}} {{ sec.name }}: {{ sec.value }}{{getUnit(tx.treatmentType)}}
{{ txt.scheme }}: {{ tx.isTitrating ? txt.titrating_opt.split(' ')[0] : txt.fixed_opt }}{{ txt.scheme_rescue }}
{{ txt.freq_monitor }} | {{ tx.frequency }} {{ txt.doses_per_day }}
{{ txt.protocol_reeval }}{{ tx.rescueReevaluationMins || 60 }} min.
{{ txt.adherence }}
{{ drClinicalAnalysis.adherenceRate }}%
{{ txt.days_streak }}: {{ drCurrentStreak }}
{{ txt.impact }}
{{ drClinicalAnalysis.improvementValue }}
{{ drClinicalAnalysis.improvementDesc }}

{{ txt.evo_analysis }}

{{ drClinicalAnalysis.correlationTitle }}{{ drClinicalAnalysis.correlationDesc }}

{{ txt.observations }}

{{ txt.no_notes }}
{{ log.type === 'dose' ? txt.dose_taken : txt.checkin }} - {{ getObjectiveNameForUser(log.objectiveId, true) }}{{ new Date(log.timestamp?.seconds * 1000).toLocaleString() }}

{{ txt.qty }}: {{ log.dose }}

{{ txt.score }}: {{ log.initialScore }}/10

"{{ log.comment }}"

{{ isEditingSymptom ? txt.edit_tx : (isDoctor ? txt.new_presc : txt.new_presc) }}

{{ txt.cannabinoids }}

Tu producto tiene un quimiotipo: {{ getChemotypeLabel() }}
{{ calculatedConcentration }} mg/mL
~{{ (calculatedConcentration / 20).toFixed(2) }} {{ txt.mg_drop }}

{{ txt.scheme }}

{{ txt.titration_info_1 }}{{ newSymptom.titrationIncrement || 1 }}{{ txt.titration_info_2 }}{{ newSymptom.titrationIntervalDays || 2 }}{{ txt.titration_info_3 }}

No se generarán recordatorios de evaluación rutinaria.

Configurable entre 30 y 240 mins.

En {{ newSymptom.rescueReevaluationMins || (newSymptom.treatmentType === 'flor' ? 3 : 30) }} minutos te recordaré evaluar nuevamente tus síntomas.

{{ txt.log_dose_main }}

{{ txt.what_dose_take }}

{{ txt.select_tx }}

{{ selectedSymptomForDose?.useType === 'rescate' ? txt.rescue_use : txt.maint_use }}

{{ txt.suggested_dose }}

{{ currentTitrationRecommended }} {{ newDose.doseUnit }}

{{ txt.stop_titration }}

{{ txt.action_eval_symptoms }}

{{ txt.what_eval_take }}

{{ txt.select_tx }}

{{ txt.checkin }}

{{ txt.log_crisis_end }}

{{ txt.crisis_end_desc }}

{{ txt.historic }}

{{ txt.hist_tool }}

{{ txt.tutorial_btn }}

{{ txt.tut_ios_title }}

{{ txt.tut_and_title }}